申请日1997.10.27
公开(公告)日1998.07.29
IPC分类号B01D33/01
摘要
本发明的污泥过滤装置包含:置于几乎水平的箱体(4)上的过滤器(1)在其过滤位置时构成了基本垂直轴的过滤室(8)的底端;适用于在顶部关闭过滤室的活塞(10);使带有过滤器(1)的箱体(4)和活塞(10)之间产生相对运动的装置(3,11)以便液体滤液向下流经过滤器(1)以及以便操作结束后固体物质的滤饼留在过滤器(1)中;和用于除去该滤饼的刮板装置(31)。该活塞被做成过滤活塞(10)的形式,使得当过滤室(8)的体积减少时液体流出物流经过滤活塞(10),以及提供空抽吸机装置(P)用于除去过滤活塞(10)上方的流出物。
翻译権利要求書
1.污泥过滤装置，它包括：
置于一几乎水平的箱体(4)上的过滤器(1)，它可从过滤位置移至清 扫位置(反之亦然)，该过滤器(1)在其过滤位置上构成了基本垂直轴的 过滤室(8)的底部;
适用于在顶部关闭过滤室的活塞(10);
使带有过滤器(1)的箱体(4)与活塞(10)之间产生相对运动的装置 (3，11)，当活塞和箱体移近时，使压力施加到导入过滤室(8)内的污泥体 积上，从而液体滤液向下流经过滤器(1)，并使操作结束后固体物质的 滤饼(G)保留在过滤器(1)上;
当过滤器(1)位于其清扫位置时，提供一刮板装置(31)用于除去该 滤饼;
其特征在于所述活塞被做成过滤活塞(10)的形式，从而当过滤室 (8)的体积减少时，液体流出物流经所述过滤活塞(10)，以及提供空吸 抽机装置(P)用于除去过滤活塞(10)上方的流出物。
2.根据权利要求1的过滤装置，其特征在于空吸抽机装置(P)包含 一真空泵(13)。
3.根据权利要求2的过滤装置，其特征在于通过真空泵在距过滤 室(8)的过滤活塞(10)的反侧形成的压力(绝对压力值)为约400-500毫 巴。
4.根据权利要求2或3的过滤装置，其特征在于真空泵(13)与槽(C) 连接，经过滤活塞(10)抽吸的流出物被收集在内。
5.根据先前权利要求任一项的过滤装置，其特征在于过滤活塞(10) 在距过滤室(8)的反侧包括适用于收集流经过滤活塞的过滤器(15)的流 出物的密闭容积(16)，该密闭容积特别通过喷嘴(b)和软管(17)连接到空 抽吸机装置(P)上。
6.根据权利要求5的过滤装置，其特征在于过滤活塞(10)由一中空 柱体(24)组成，沿过滤室(8)的一端敞开并在其相反端提供一底部(18)， 中空柱体的敞开端装有支撑网(14)，在其下面固定有过滤网(15)，特别 是滤布。
7.根据权利要求6的过滤装置，其特征在于所述密闭容积(16)位于 支撑网(14)上方，并在顶部提供至少一个与空抽吸机装置(P)连接的通 道(19)。
8.根据先前权利要求任一项的过滤装置，其特征在于过滤活塞(10) 提供的过滤器(15)的筛目的公称直径大于底部过滤器(1)的筛目的公称 直径，特别是对于顶部过滤器(15)筛目的公称直径为100-300微米， 而对于底部过滤器(1)筛目的公称直径最多等于50微米。
9.根据权利要求1的过滤装置，其特征在于刮板(31)在底部(32)和 顶部(33)装有刷扫装置，位于清扫过滤器(1，15)的位置时，刮板(31)同 时作用于底部过滤器(1)和顶部过滤器(15)上。
10.特别用于液体粪肥的污泥处理厂，包含至少一个根据先前权利 要求中任一项的过滤装置。
11.使用根据先前权利要求中任一项的过滤装置的污泥过滤方 法，其特征在于过滤操作期间无论活塞处于何位置，与过滤活塞(10) 连接的空抽吸机装置(P)、特别是真空泵(13)仍继续操作。
说明书
特别用于液体粪肥的污泥过滤 装置、工厂及方法
本发明涉及一种包含以下内容的污泥过滤装置：
置于几乎水平的箱体上的、可从过滤位置移至清扫位置(反之亦 然)的过滤器，在其过滤位置上该过滤器构成了基本垂直轴的过滤室 的底部;
适用于在顶部关闭所述过滤室的活塞;
使带有过滤器的箱体和活塞之间产生相对运动的装置，当活塞和 箱体移近时，使压力施加到导入过滤室的污泥体积上，使得在操作结 束后滤液经过滤器向下流并使固体物质的滤饼保留在过滤器中;
当过滤器处于其清扫位置时用于移去该滤饼的刮板装置。
用于本说明书及权利要求书中的术语“污泥”在非常普遍的意义 上意指任何在液体中较细小的无机和/或有机固体物质的悬浮液，污泥 的一个具体的倒子是液体粪肥。
这种过滤装置可特别从EP-A-0674930中得知。这样的装置相对 而言是较令人满意的，并可使得污泥得到有效的处理。所述过滤器的 水平布置令重力均匀作用在过滤器的整个表面并使向下流的滤液得到 良好布置。固体物质的滤饼由水平过滤器均匀支撑，其排出完全由刮 板来控制。
然而，在不明显增加过滤室压力的情况下，对于一定体积的污泥 需要减少处理时间来改进该装置的生产率。
同时对于该装置还要求具有可接受的造价以及具有既简单又牢 固的结构。
根据本发明，上述过滤装置的特征在于所述活塞被做成过滤活塞 的形式以使当过滤室的体积减少时，液态流出物能通过该过滤活塞， 还在于为除去活塞上方的流出物而提供的空吸抽机装置。
如此增加的过滤面积(实际上增加两倍)使得可以更快地处理一 定体积的污泥，因而减少了周期的持续时间。可以减少过滤室中的过 滤压力，藉以节省制作所述装置各结构组件中的材料(因它们受到较 小的应力)。
空吸抽机装置最好包括一真空泵。通过该真空泵在离过滤室过滤 活塞的反侧所形成的压力最好在约400-500毫巴(绝对压力)之间。
真空泵可与一槽罐结合使用，通过过滤活塞抽吸的流出物被收集 到槽罐中。
在过滤室反侧过滤活塞最好包括一适用于收集流经过滤活塞的 过滤器的流出物的密闭容积，该密闭容积与空吸抽机装置连接在一 起。
过滤活塞最好由一空心汽缸组成，在沿过滤室的一侧敞开并在其 相反端有一底部，该空心汽缸的敞开端装有支撑网，在支撑网下装有 过滤网，特别是滤布。所述密闭容积位于支撑网上，并在顶部有至少 一个与空吸抽机装置连接的通道。
在过滤活塞上所具有的过滤器筛孔的公称直径最好大于底部过 滤器筛孔的公称直径。
在底部和顶部处刮板最好装有刷扫装置，该装置使得在清扫位置 中刮板可同时刮到底部过滤器和顶部过滤器。
本发明也涉及污泥处理厂，特别是用于液体粪肥、包括至少一个 上述过滤装置的污泥处理厂。
本发明也涉及使用上述装置的污泥过滤方法，其特征在于与顶部 过滤活塞相结合的空吸抽机装置、特别是真空泵，在过滤操作期间不 管活塞位于何处仍能继续操作。