申请日2007.05.29
公开(公告)日2009.06.24
IPC分类号C02F1/00; B01D21/24
摘要
本发明涉及一种用于处理废水(2)的装置(1)，它具有一与一废水分配器(4)连接的输入管道(3)。为了实现均匀地向一处理池(5)中导入废水，所述废水分配器(4)能够通过一循环地环绕运行的牵引元件(6)可逆地在处理池(5)的相对的边缘区域(7、8)之间移动。为此目的，所述软管式的输入管道(3)设计成柔性的和/或弹性的。为了维护或修理的目的可以容易地将输入管道(3)从处理池(5)中取出，从而不需要进行排空并明显简化了该装置(1)的运行。
权利要求书
1.一种用于处理废水(2)的装置(1、13)，具有至少一个输入管 道(3、14)和一装备有多个流出口的、用于待处理的废水(2)的、可 移动的废水分配器(4)，所述废水分配器能够定位在一处理池(5)中， 其特征在于，所述输入管道(3、14)设计成柔性的和/或弹性的，并且 所述废水分配器(4)能够通过一牵引元件(6)可逆地在处理池(5)的 相对的边缘区域(7、8)之间移动。
2.根据权利要求1所述的装置(1、13)，其特征在于，所述废水 分配器(4)具有一基本上横向于移动方向(9)的主长度。
3.根据权利要求1或2所述的装置(1、13)，其特征在于，所述 废水分配器(4)具有一伸长的管。
4.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，所述牵引元件(6)设计成环绕地循环运行的。
5.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，所述牵引元件(6)具有一特别是机电式的驱动装置。
6.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，所述牵引元件(6)具有一牵引绳索、一传动带、一输送带和/或 一链条。
7.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，所述输入管道在一设置在处理池(5)中的节连链上被引导。
8.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，所述输入管道在一多铰链臂上被引导。
9.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，所述输入管道至少局部地设计成波纹软管。
10.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，所述输入管道(3、14)没有侧向的导向装置。
11.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，所述废水分配器(4)具有一可调节的上浮装置。
12.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，所述废水分配器具有一用于下沉装置的接纳部。
13.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，所述流出口中的至少个别流出口相对于水平方向倾斜，特别是指 向下面。
14.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，述废水分配器(4)具有至少一个用于测量待处理废水(2)的重 要参数的传感器。
15.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，所述废水分配器(4)具有有利于使输入的废水(2)与已经存在 于处理池(5)中的废水(2)完全混合的外部轮廓。
16.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，所述输入管道(3、14)沿废水分配器(4)的移动方向设置在处 理池(5)的底部上。
17.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，所述输入管道(14)横向于废水分配器(4)的移动方向(9)朝 一侧面边缘(15)引导。
18.根据权利要求17所述的装置(1、13)，其特征在于，所述输入 管道(3、14)配设有一用于从一废水供给件(17)向输入管道(3、14) 中输入待处理的废水(2)的输送单元(16)。
19.根据权利要求17或18所述的装置(1、13)，其特征在于，所 述输送单元(16)与废水分配器(4)同步地移动
20.根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13)，其特征 在于，所述废水分配器设计成环形闭合的。
21.一种具有一根据上述权利要求中的至少一项所述的装置(1、13) 的、用于处理废水(2)和泥浆的设备，具有一设置在一处理池(5)中 的、用于捕获所形成或所导入的气体的气体收集器(12)，其特征在于， 所述输入管道(3、14)设计成可变形的，并且所述废水分配器(4)能 够通过一牵引元件(6)在处理池(5)的相对的边缘区域(7、8)之间 可逆地移动。
说明书
用于废水处理的装置以及装备有这种装置的设备
技术领域
本发明涉及一种用于废水处理的装置，它具有至少一个输入管道和 一装备有多个流出口的、用于待处理的废水的、可移动的废水分配器。 所述废水分配器能够定位在一处理池中。此外，本发明还涉及一种装备 有上述装置的设备。
背景技术
这种装置例如是DE3324072C2的内容，该文献涉及厌氧的废水净化 的。为此，所述装置具有一发酵容器，一管形的具有一设计成分配臂的 废水分配器的输入管道可绕一铅直的轴线旋转地支承在所述发酵容器 中。多个管与所述输入管道和所述废水分配器固定地连接，所述管在长 度上是这样分级的，即，使导入的废水在一容器底部上尽可能均匀地分 配。在废水分配器的两个分配臂上设有清理片，所述清理片将沉积在容 器的底部上的悬浮物输送到排出口。
此外，EP 0000293B1也涉及一种用于处理废弃材料的方法，在该方 法中，通过至少一个可绕容器的中轴线旋转的气体分配器臂抑制泥浆在 容器的底部上的沉积和压实，气体在沿气体分配器臂的长度(分布的) 多个流出口处从所述气体分配器臂中流出。
在上述装置中已经证明不利的是，浸入容器中的构件的清洁和修理 要求事先排空所述容器。由此会造成很高的花费以及特别是还会造成设 备不希望的停机。
在DE102004021022B3中记载了一种用于厌氧地净化废水的装置， 所述装置具有一容器和一用于已净化的废水的废水供给装置。所述废水 供给装置具有至少两个分配器平面，在所述分配器平面中分别不可移动 地设有多个具有流出口的管道。
分配器这种不可移动的布置中，已经证明不利的是，需要在容器中 均匀分配所需的大量管道。在实际中，目前为止是以每平方米至少一个 流出口为出发点。由于所需要的压力，此外还导致很高的管直径，由此 会导致总体上很高的制造费用。
根据DE3927881A1的一种用于净化废水的净化设备包括一壳体，在 该壳体中一具有刮除器的输送器在多个滚轮上运行，所述输送器可逆地 (往复地)由一轴驱动。所述输送器设置在底部上以及设置在入口室的 液体表面中。在底部中形成一用于收集泥浆的室，在所述室内设有一带 孔的管，所述管与一泥浆泵相连。
在DE4337469C1中记载了一种用于处理废水和泥浆的设备，所述设 备装备有一反应器以及为了收集气体还装备有一设置在反应器的水相中 的管系统。所述管系统设置在至少一个飘浮在反应器中的支承件上，通 过所述管系统可以输入废水或排出泥浆。
此外，DD235247一般性地公开了借助于厌氧的有机物对包含有机杂 质的废水进行的生物学净化。能够用于分解有机杂质的生物物质在考虑 到反应速度的浓度相关性的情况下可以这样来提高生物学过程，即，在 整个被穿流的发酵空间中总是实现相同的分解能力。为此，交替地在两 个不同的高度上向发酵室中装入附加的用于生物物质的生长面。
此外DE202004000669U1还记载了一种用于处理废水的装置，具有 一将液体输送出去的管道。该装置具有一可移动的液体泵，该液体泵用 作液体移动装置并且该液体泵与一空气分支管道(Luftstichleitung)相 连。
DE10127228B4记载了一种用于使有机物质发酵的装置。借助于一 设计成绳索或带的力传递元件驱动一搅拌装置旋转运动，所述搅拌装置 可绕一垂直定向的纵轴线旋转地设置。
发明内容
本发明的目的是，提供一种装置，该装置也可以不需要大的花费地 安装到现存的处理池中，并且此外所述装置的特征还在于高的功能可靠 性和简单的清洁和维护可能性。此外还提供一种具有处理池的、用于处 理废水和泥浆的、这样装备的设备。
根据本发明，所述第一个目的利用一种根据权利要求1的特征的装 置来实现。从属权利要求2至20涉及所述装置的特别适宜的改进方案。
即根据本发明，提供了一种装置，在该装置中，输入管道设计成柔 性的或弹性的，并且废水分配器可通过一牵引元件可逆地(往复地)在 处理池的相对的边缘区域之间移动。由于根据本发明所述废水分配器在 处理池中连续或间断地往复移动，可以利用较低的制造费用以及特别是 利用例如唯一一个废水分配器实现均匀地向处理池中导入废水。这里， 废水分配器原则上不需要在处理池的一固定安装的装置上进行引导或支 承。相反废水分配器只是通过所述牵引元件以及输入管道与周围环境相 连。此外，由于这个原因，输入管道可以作为一个单元毫无问题地从处 理池中取出，以进行维护或进行修理，从而不要求排空处理池。由此该 装置的运行得到了明显的简化。此外，该装置还允许实现简单的模块式 的可扩展性。这里可以在废水分配器中放弃使用阀，并且同时可以实现 低的流速和能耗最小化。这里该装置同样适用于好氧、厌氧以及缺氧工 作的设备。
本发明的一个特别有利的实施形式可以这样来实现，即，废水分配 器具有一基本上横向于(垂直于)移动方向的主长度(尺寸)并且这里 特别是设计成伸长的管，其中，根据使用目的和输入管道的接口的不同， 废水分配器的自由的管横截面沿其延伸方向可以是变化的。
所述牵引元件可以在相对的池边缘上分别与特别是一驱动装置的一 相应的卷筒相连，从而交替地由一个驱动装置或另一个驱动装置导入拉 力。与此不同，特别简单的是，所述牵引元件设计成环绕地循环运行的， 并且在相对的池边缘上，只需要在一侧设置一转向滚轮，以及在另一侧 设置一用于将驱动功率动力到牵引元件上的驱动轮。所述牵引元件此时 既可以循环地移动，也可以可逆地移动。
原则上，特别是对于较小的处理池，也可以对牵引元件进行手动操 作。与此不同，特别有利的是，所述牵引元件具有一特别是机电式的驱 动装置，以由此确保连续的运行。
这里特别适于实用的是，根据优选对牵引元件进行手动或机动的操 作，所述牵引元件具有一牵引绳索、一传动带、一输送带或一链条，其 中特别是通过一齿形带或一链条可以通过为此可识别的链节或齿实现对 废水分配器相应的瞬时位置进行简单的测量。
还可以这样来实现一种特别可以期待获得成功的变型方案，即，所 述输入管道在一设置在处理池中的链条上被引导。在废水分配器通过所 述牵引元件在处理池的相对的边缘区域之间移动时，由此特别简单地实 现对输入管道进行确定的引导，从而特别是可以避免输入管道不受控制 的并且在一些情况下会妨碍预先确定的移动的偏移。例如由塑料制成的 能量导链(Energiekette)特别适合于这种确定的运动，特别是卷绕运动， 所述能量导链接纳所述输入管道，以便由此将输入管道的运动限制在唯 一一个平面内。此外，可以设想这样的设计方案，在这种设计方案中， 受驱动可逆地移动的牵引元件为此同时接纳输入管道。
在另一种优选的实施形式中，在一多铰链臂上引导输入管道，其中， 在实践中，平行四边形导向装置和可以按手风琴的原理变形、长度可变 的软管同样是适合的，为此根据另一个变型方案，所述输入管道至少局 部地设计成波纹软管。
还可以这样来实现一种同样特别可以期待获得成功的变型方案，即， 所述输入管道没有侧向的导向装置，由此不会导致附加的结构上的花费。 此外，输入管道还可以装备有一上浮装置或多个附加的上浮体，从而所 述输入管道不会沉到处理池的底部上。
本发明的一种改进方案已经证明是特别符合实际的，在该改进方案 中，废水分配器具有一可调节的上浮装置，以便能够由此容易地调节到 处理池的底部的距离。
此外，根据另一个适宜的实施形式，所述废水分配器具有用于一镇 重物(Ballast)的接纳部，其中，用于建立一特定距离的镇重物在处理 池的底部上滑动并可以通过一具有预先规定的或可调的长度的连接元件 与废水分配器相连。
还可以这样来实现一种同样可以期待获得成功的变型方案，即，所 述流出口中的至少个别流出口相对于水平方向倾斜，特别是指向下，从 而将通过所述流出口流出的废水朝废水分配器的上浮装置或也朝下沉装 置(Abtrieb)引导，从而确保了废水分配器在处理池中无接触地滑动。
这样来实现本发明的装置的另一种特别有利的改进方案，即，所述 废水分配器具有至少一个用于测量待处理废水的重要参数的传感器，以 便由此能够实现以简单的方式监控在处理池中存在的废水。这里所述测 量值测量也可以例如根据废水分配器在处理池中的相应位置而地点分散 地/地点分解地(同样可以这样来实现另一种特别适于实用的改进方案，即，所述废 水分配器具有有利于使输入的废水与已经存在于处理池中的废水完全混 合的外部轮廓。由此，废水分配器通过其在处理池中的移动同时实现了 导入废水和完全混合的功能。为此目的，可以将一导流元件相应地定位 在废水分配器上。
此外证明有利的是，所述输入管道沿废水分配器的移动方向设置在 池底部上，并由此分布在一气体收集器和一三相分离装置的下方，而没 有发生碰撞的危险。
所述输入管道原则上可以任意地在中部或侧向连接在废水分配器 上。与此不同，特别简单的是，所述输入管道横向于废水分配器的移动 方向朝一侧面边缘分布，并且为此，一沉入一废水供给件的输送单元与 废水分配器一起可通过所述牵引元件移动。由此可以接近对任意尺寸的、 特别是扁平的处理池进行供应，而不必为此对输入管道进行改动。相反， 使废水通过一静止的开口的废水供给件进入输入管道，所述输入管道为 此在所述废水供给件中往复移动。
所述废水分配器可以设计成一管段，所述管段的各端部段是封闭的， 从而废水只能通过管段的周边上的流出口流出。与此相反，证明适宜的 是，废水分配器设计成环形闭合的，从而可以与废水导入的位置无关地 以简单的方式在废水分配器实现压力平衡，并且同时改进机械稳定性。 此外，废水分配器也可以具有多个位于相对于液位不同的平面内的流出 口。
所述第二个目的是，提供一种装备有一(所述)装置的、用于处理 废水和泥浆的设备，该设备具有一设置在一处理池中的用于捕获所产生 或所导入的气体的气体收集器，根据本发明这样来实现该目的，即，将 输入管道设计成可变形的，并且废水分配器通过一牵引元件可在处理池 的相对的边缘区域之间可逆地移动。由此第一次实现了一种没有用于废 水分配器的固定的导向装置的设备，其中，可以通过对一上浮装置的调 整来调整到处理池底部的距离。可以由此在任意时间将所述废水分配器 从废水中取出，而不必排空所述处理池。