申请日1993.07.26
公开(公告)日2000.05.17
IPC分类号B05B15/12
摘要
一种喷漆室的洗涤水处理系统完全位于喷漆室所放置的支承平面上方，因而比普通将循环箱单独挖掘设于外部的布置，大大节约了制造费用及能耗。在进一步的改进中，在喷漆室中设置许多喷漆区域，每一区域设置一位于喷漆室支承面上方且最好在喷漆室外壁之内的循环箱。
権利要求書
1.一种喷漆室，它具有用于处理喷漆室的水和漆沉淀的洗涤 水处理系统，喷漆室中循环空气的除水装置(26)和至少一个完 全位于喷漆室所放置的支承面上方的水循环箱(15)，其特征在 于：所述循环箱(15)和所述的空气除水装置(26)的位置使 得在使用中空气被处于喷漆室中低于循环箱(15)中水的高度上 的所述除水装置(26)除水。
2.如权利要求1所述的喷漆室，其特征在于：所述喷漆室由 许多喷漆区域(49a-d)构成，每个区域包括一个位于喷漆室 所放置的支承面上方的水的循环箱(15a-d)。
3.如权利要求1所述的喷漆室，其特征在于：所述水的循环 箱(15)包括一条滑槽(20)和一个水槽(19)。
4.如权利要求1所述的喷漆室，其特征在于：所述循环箱 (15)还包括定期地放出一部分箱(15)的内容物并将其送至 一除沉淀系统的装置(22)。
5.如权利要求1所述的喷漆室，其特征在于：所述循环箱 (15)还包括一条位于箱(15)内，连接于一循环泵(35)的 开槽管(21)。
6.如权利要求1所述的喷漆室，其特征在于：所述洗涤水处 理系统还包括位于循环箱上方的溢流板(17a，b)和位于箱 (15)上方的第一文丘里雾化器(18)以及临近循环箱的除水 曲径(26)。
7.如权利要求1所述的喷漆室，其特征在于：所述洗涤水处 理系统还具有许多除水折流板(66a，b)和位于循环箱(15) 上方的第一和第二文丘里雾化器(18，67)。
8.如权利要求1所述的喷漆室，其特征在于：所述循环箱 (15)还具有将循环箱(15)连至箱底槽(24)的冲出阀(60)。
9.如权利要求8所述的喷漆室，其特征在于：所述箱底槽 (24)连接于一除沉淀系统。
10.如权利要求1所述的喷漆室，其特征在于：至少一个水的 循环箱(15)完全位于所述喷漆室内。
说明书
喷漆室的洗涤水处理系统
本发明涉及喷漆室的洗涤水处理系统和供气壳布置，更具体 来说，涉及装在喷漆室底箱内的洗涤水处理系统和供气壳布置。
由于空气和水的循环/过滤系统能提供可以接受的环境条件 和高质量的喷漆光洁度，故对工业喷漆室来说十分重要。在普通 的喷漆室中，残余的喷漆和水经收集后输送至喷漆室外部的循环 箱中。在过滤时，水被泵送回喷漆室底部。过滤后的空气从位于 建筑物顶上的供气壳装置输送至喷漆室。上述装置的安装要求大 量的劳力和材料(即管道工程)，故很昂贵。
本发明的目的是提供一种喷漆室，将洗涤水处理系统和供气 壳装置布置在喷漆室底箱中，这样会大大节约费用，这是由于可 采用标准化设计装置，在建造外部系统中使用的材料和人力都可 减少。另外，由于循环水所需的泵的能量较少，故可进一步节约 费用。人们希望为每一个喷漆室区域设置一个洗涤水处理系统和 供气壳装置，这样就不再需要喷漆室外部的大型装置来处理喷漆 工艺中所使用的全部水和空气。另外，与一个大型的外部循环箱 对比，每个循环箱中水的滞留时间较少。
按照本发明的喷漆室具有用于处理喷漆室的水和漆沉淀的洗 涤水处理系统。喷漆室中循环空气的除水装置和至少一个完全位 于喷漆室所放置的支承面上方的水循环箱，其特征在于：所述循 环箱和所述的空气除水装置的位置使得在使用中空气被处于喷漆 室中低于循环箱中水的高度上的所述除水装置除水。
现对照以下附图进行详细描述，从而更清楚地理解本发明的目 的和特征，各附图中相似的零件使用相似的标号。